Documents the story of 1970s Alabama serial killer Willie Maxwell and the true-crime book on the Deep South's racial politics and justice system that consumed Harper Lee in the years after "To Kill a Mockingbird."