A new agent investigating an abandoned glampsite in Sequoia National Park confronts the elements and her own physical limitations as she searches for answers.